Dziesięcioletni Nico wracał ze szkoły do domu. Było już chłodno, ale postanowił przejść się wzdłuż rzeki — często rosły tam piękne wiosenne kwiaty, które lubił przynosić mamie. Nagle zauważył starszą kobietę siedzącą na kamieniu tuż przy wodzie. Wyglądała na zmęczoną i trochę zagubioną.
— Dzień dobry, wszystko w porządku? — zapytał ostrożnie Nico.
— Och, chłopcze… Chyba trochę się zgubiłam. Chciałam dojść do wioski, ale chyba skręciłam nie tam, gdzie trzeba. Usiadłam, żeby odpocząć, a teraz nie wiem, dokąd iść — odpowiedziała kobieta ze smutkiem.
Nico nie zwlekał — wiedział, że w pobliżu nie ma nikogo oprócz jego mamy, Anny, która zawsze pomagała innym. Szybko pobiegł do domu, wszystko opowiedział, i wrócili razem z ciepłym szalikiem, termoskiem z herbatą i wózkiem.
Kobieta miała na imię Elza. Anna zaproponowała jej, żeby odpoczęła trochę u nich w domu. Elza niechętnie, ale się zgodziła. Po gorącej kolacji i rozmowie Elza przyznała, że jechała do swojego młodszego syna, ale trochę pokłóciła się z synową, która po prostu zostawiła ją przy drodze „czekającą na autobus”, nie mówiąc, dokąd dalej iść. Sama Elza nie chciała nikogo obwiniać, po prostu powiedziała, że „chyba się nie zrozumiały”.
Anna słuchała jej ze współczuciem, a Nico ciągle zaglądał do pokoju i proponował pomoc. Po kilku dniach Elza poczuła się lepiej. Okazało się, że była nauczycielką i z radością pomagała Nico w nauce.
Kiedy w szkole odbywała się uroczystość, Anna zaprosiła Elzę, by poszła z nimi. Na święcie niespodziewanie pojawił się gość — mężczyzna o imieniu Mark, który przyjechał w imieniu lokalnej administracji. Gdy Elza wyszła pogratulować dzieciom, nagle zamarł — rozpoznał w niej swoją mamę.
— Mamo?! Szukam cię od dwóch dni! — zawołał i objął ją.
Okazało się, że myślał, iż już dotarła do wioski i jest bezpieczna. Kiedy zrozumiał, że coś poszło nie tak, od razu rozpoczął poszukiwania. Żona jego brata, która zostawiła Elzę na przystanku, powiedziała, że kobieta opuściła dom bez wyjaśnień.
Później Mark podziękował Annie i Nico za pomoc. Przyszedł do nich z bukietem, koszem owoców i nawet prezentem dla Nico — nowym rowerem.
— Jesteśmy wam bardzo wdzięczni — powiedział.
Od tej pory często ich odwiedzał. A po kilku miesiącach jego relacja z Anną przerodziła się w coś więcej. Pobrali się, a w następnym roku Nico doczekał się młodszego brata.
